कर्मचारी चयन आयोग (SSC) ने ट्रांसलेटर अधिकारी समेत विभिन्न पदों के लिए 307 विज्ञापन निकाला है। इनमें जूनियर हिंदी ट्रांसलेटर, जूनियर ट्रांसलेटर ऑफिसर, जूनियर ट्रांसलेटर, सीनियर हिंदी ट्रांसलेटर और सीनियर ट्रांसलेटर के पद शामिल हैं। चयनित अभ्यर्थियों को भारत सरकार के विभिन्न मंत्रालयों, विभागों तथा संगठनों के अन्तर्गत काम करना होगा। ये पद ग्रुप-बी (नॉन गैजेटेड) के अन्तर्गत आते हैं और इसके लिए आयोग द्वारा अक्टूबर महीने में कंप्यूटर आधारित टेस्ट आयोजित किया जाएगा।
इन पदों के लिए आवेदन की अंतिम तिथि 12 सितंबर निर्धारित है। अभ्यर्थी 13-14 सितंबर के बीच अपने आवेदन पत्र में सुधार कर सकते हैं। जूनियर हिंदी ट्रांसलेटर और जूनियर ट्रांसलेटर ऑफिसर पदों पर चयनित उम्मीदवारों को वेतनमान लेवल-6 (35,400-1,12,400 रुपये) प्रदान किया जायेगा। सीनियर हिंदी ट्रांसलेटर और तथा सीनियर ट्रांसलेटर को वेतनमान लेवल-7 (44,900-1,42,400 रुपये) के अनुसार वेतन दिया जायेगा।
Also Read Story
परीक्षा का पाठ्यक्रम
इस परीक्षा में दो पेपर होंगे। पहला पेपर कंप्यूटर आधारित टेस्ट है, जिसके लिए दो घंटे दिये जायेंगे। इस पेपर में ऑब्जेक्टिव प्रश्न पूछे जाएंगे और यह पेपर कुल 100 अंकों का होगा। पेपर में सामान्य हिंदी और अंग्रेज़ी से संबंधित प्रश्न पूछे जायेंगे। पेपर में निगेटिव मार्किंग का प्रावधान है और चार गलत उत्तर होने पर एक अंक काट लिया जायेगा। परीक्षा का दूसरा पेपर 200 अंकों का है और यह विषयनिष्ठ (सब्जेक्टिव) होगा। इसके लिए भी दो घंटे का समय दिया जायेगा। इस पेपर में अनुवाद और निबंध से संबंधित प्रश्न पूछे जायेंगे।
परीक्षा में उत्तीर्ण होने के लिए सामान्य अभ्यर्थियों को 30 फीसद, ओबीसी/ईडब्ल्यूएस को 25 फीसद तथा दूसरे अन्य श्रेणी के अभ्यर्थियों को 20 फीसद अंक लाना अनिवार्य है। पेपर-I में प्राप्त अंकों के आधार पर उम्मीदवारों को श्रेणीवार शॉर्टलिस्ट किया जायेगा। यदि कंप्यूटर आधारित परीक्षा कई पालियों में आयोजित की जाती है, तो सामान्यीकरण प्रणाली का प्रयोग किया जाएगा
योग्यता और आयु-सीमा
इन पदों के लिए आवेदकों को भारत, नेपाल और भूटान का नागरिक होना शर्त है। इसके अतिरिक्त भारतीय मूल का व्यक्ति जो पाकिस्तान, म्यांमार, श्रीलंका तथा पूर्वी अफ्रीकी देश केन्या, युगांडा, संयुक्त गणराज्य तंजानिया, ज़ाम्बिया, मलावी, ज़ायरे, युथोपिया और वियतनाम से भारत में स्थायी रूप से बसने के इरादे से आये हों, वे आवेदन के पात्र हैं। शर्त यह है कि इन देशों से आए लोगों को भारत सरकार का प्रमाण-पत्र प्राप्त हो।
आयु-सीमा
1 अगस्त 2023 तक अभ्यर्थियों की न्यून्तम आयु 18 वर्ष और अधिकतम आयु 30 वर्ष होनी चाहिए। अधिकतम आयु-सीमा में एससी/एसटी उम्मीदवारों को 5 वर्ष, पिछड़ा वर्ग को 3 वर्ष, सामान्य वर्ग के विकलांग अभ्यर्थियों को 10 वर्ष, पिछड़ा वर्ग के विकलांग उम्मीदवारों को 13 वर्ष और एससी/एसटी वर्ग के विकलांग उम्मीदवारों को 15 वर्ष की छूट दी जायेगी।
आयोग मैट्रिक/माध्यमिक परीक्षा के प्रमाणपत्र पर अंकित जन्मतिथि को ही स्वीकार करेगी और आयु के निर्धारण और परिवर्तन के किसी भी अनुरोध पर आयोग द्वारा विचार नहीं किया जायेगा। आयोग ने साफ किया है कि आवेदन के वक्त भरी गयी जन्मतिथि का मैट्रिक/माध्यमिक प्रमाण-पत्र से मिलान नहीं होने पर अभ्यर्थियों की उम्मीदवारी रद्द कर दी जायेगी।
शैक्षणिक योग्यता
उम्मीदवारों को अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में अंग्रेजी के साथ हिंदी में किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से मास्टर की डिग्री होनी चाहिए। अभ्यर्थियों को अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में हिंदी के साथ अंग्रेज़ी में किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से मास्टर की डिग्री होनी चाहिए।
या, किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेजी के अलावा किसी भी विषय में हिंदी माध्यम में मास्टर की डिग्री और अंग्रेजी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में पढ़ा होना चाहिए।
या, किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेजी के अलावा किसी भी विषय में अंग्रेज़ी माध्यम में मास्टर की डिग्री और हिंदी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में पढ़ा होना चाहिए।
या, किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से हिंदी या अंग्रेजी के अलावा किसी भी विषय में हिंदी या अंग्रेज़ी माध्यम में मास्टर की डिग्री और अंग्रेजी या हिंदी अनिवार्य या वैकल्पिक विषय के रूप में पढ़ा होना चाहिए।
या, हिंदी से अंग्रेजी और अंग्रेजी से हिंदी में अनुवाद में मान्यता प्राप्त डिप्लोमा या सर्टिफिकेट कोर्स और भारत सरकार के किसी उपक्रम सहित केंद्र या राज्य सरकार के कार्यालय में हिंदी से अंग्रेजी या अंग्रेजी से हिंदी में अनुवाद कार्य का दो साल का अनुभव होना चाहिए।
आवेदन शुल्क
सभी अभ्यर्थियों को इन पदों के लिए ऑनलाइन आवेदन करना होगा। आवेदन के समय ही अभ्यर्थियों को परीक्षा केंद्र संबंधी च्वाइस भरना है। यह परीक्षा भारत के विभिन्न शहरों में आयोजित होगी। आवेदन आयोग की आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर निर्धारित शुल्क अदा कर भरा जा सकता है। इस परीक्षा के लिए आवेदन शुल्क 100 रुपये है। महिलाओं, एससी/एसटी उम्मीदवारों और दिव्यांग अभ्यर्थियों को परीक्षा शुल्क नहीं जमा करना होगा।
सीमांचल की ज़मीनी ख़बरें सामने लाने में सहभागी बनें। ‘मैं मीडिया’ की सदस्यता लेने के लिए Support Us बटन पर क्लिक करें।